JOURNEY
开启您的精彩旅行
あなたの素晴らしい旅を開く
DAY 1
上海-名古屋
【住宿】名古屋机场
【用餐】/
◈贵宾根据航班时间自行前往机场，由领队带领办理出境手续，搭乘国际航班飞往日本，开始期待已久的日本之行。
◈抵达名古屋，办理入境手续。当地导游温馨接团，前往酒店办理入住。
DAY 2
名古屋-犬山-美浓-下吕
【住宿】下吕温泉
【用餐】早餐、中餐、晚餐
◈【犬山城】（不登城）犬山城始建于室町幕府时期，位于木曾川旁的一座小山丘上，也被称作白帝城，对中国旅行者来说这个名字并不陌生，而且命名者确实是联想起了当年李白所作的那首《早发白帝城》。犬山城天守阁是日本现存十二古天守之一，而且样式是较古老的，与姫路城、松本城、彦根城并称“日本四大国宝城”。
◈【美浓和纸制作】（含大门票）美浓和纸是一种具有悠久历史和独特工艺的纸张，它不仅体现了日本传统文化的精髓，还展现了匠人精神的极致追求。主要采用植物纤维，如楮树等植物的韧皮，通过手工抄造而成。这种纸张纤维较长，手感独特，薄如蝉翼却强韧不减，能够保存多年，且具有良好的透光透风性。
◈【郡上八幡】位于日本岐阜县的一个地区，以其独特的传统和文化而闻名。郡上八幡有着悠久的历史，其特色建筑和风情古朴的街道展现了日本传统乡村风光。这里也有许多重要的传统节日和活动，如春季和秋季的“郡上八幡春季祭”和“郡上八幡秋季祭”，以及以传统的舞蹈和表演为特色。除了丰富的文化遗产外，郡上八幡还以其美丽的自然景观而闻名。尤其在秋季，可以欣赏到迷人的红叶景色。
◈【下吕温泉街】下吕温泉荣获2021年度的日本温泉百选的第二名!!这个每年12月由日本观光经济新闻所举办的日本温泉百选活动，由日本旅游业界专业人士票选，从各温泉乡的氛围、泉质、当地饮食等进行评分。下吕温泉水质柔和，特别咕溜泡完保证皮肤光滑到不行。非常好的体验。
DAY 3
下吕-高山-飞弹-白川乡-金泽
【住宿】金泽
【用餐】早餐、中餐、晚餐
◈【高山阵屋】（含大门票）高山阵屋位于素有“小京都”称号的高山市，原为高山城士金森氏的宅邸之一，其建筑风貌力也保存了曲雅、恬静的怀旧风格。
◈【上三之町古街】高山上三之町古街位于流经高山市内的宫川河东岸，是以往盛极一时的商人城镇。
特别是被称为“三町”的上三之町、上二之町、上一之町一带，有保存完好的江户时代建筑，是来到高山的值得一去之地。这个地区是“重要传统建筑群保护区”。
高山古街格子窗下有溪水潺潺的水渠，土酒窖里挂着杉树叶团成的“酒林”，街边大户人家和老铺的门帘连成排。传统的糖果店和工艺品店、招牌咸甜烤糯米团子、飞驒牛肉烤串等店家林立，吸引着南来北往的游客。
◈【飞弹古川】一部新海诚的诚意回归之作《你的名字》轰动了整个二次元，也让人们记住了一个叫做飞弹古川的地方。飞弹古川在日本中部的岐阜县，是一个依然保留着江户时代繁荣街道的地区，这里也被称为“飞驛小京都”。
建有许多白壁仓库，更惹人注目是约400年前由濑户屋源兵卫引来增岛城城濠的水而成的濑户川，当地政府在1968年起在川中饲养锦鲤，成为当地的一道靓丽的风景线。
徜徉在宁静的瀬戸川白壁土蔵街，传统的店铺鳞次栉比，小运河里色彩斑斓的锦鲤等，完美地反映了小古川的文化和历史。运河沿岸几代人用心经营的小商铺为小镇增添了不少魅力。
◈【白川乡合掌村】白川乡位于岐阜县西北部白山山麓，是四面环山、水田纵横、河川流经的安静山村。那里“合掌造”(茅草的人字形木屋顶)式的民宅，110多栋连成一片，1995年被指定为联合国教科文组织的世界文化遗产在野外博物馆的“合掌造民家园”里，将25栋在白川乡各地使用过的“合掌造”房屋移建、保存在这里。园内还按古代农村的模样，建有寺庙、水车小屋、烧炭小屋、马厩等建筑。其中有染色、机织等传统工艺的表演，游人在这里还能亲自体验一下。
DAY 4
金泽-富山
【住宿】富山
【用餐】早餐、中餐、晚餐
◈【东屋茶街】金泽有江户时代延续至今的三大茶屋街，分别称作西茶屋街、东茶屋街、主计町。东茶屋街是其中比较大的。目前东茶屋街的风貌仍然保持着江户时代的风格，石板路的两侧木屋鳞次栉比，经过重新装潢的古老建筑物现在成为饮食店与吃茶店或是土产店。这里是日本重要传统建筑群保存地区。
金泽盛产金箔，茶屋街两侧有琳琅满目的金箔制品，其中一家叫做「箔一」的金箔冰激凌店格外出名，来到这里一定不能错过。
◈【兼六园】（含大门票）名列日本国之特别名胜，面积约11.7公顷。起源于17世纪中期加贺藩在金泽城的外郭造营的藩庭，是江户时代代表的池泉回游式庭园。兼六园与冈山市的后乐园、水户市的偕乐园并称为日本三大名园。日本100赏樱场所之一，以城池贯穿，日式假山和亭子随处可见。
◈【近江町市场】金泽的近江町市场在市中心，离JR金泽站也非常近。它是该市的主要生鲜市场，丰富的海鲜盖饭是来这里不可错过的，除了市集贩卖生鲜外二楼有餐厅供选择。
◈【雨晴海岸】在万叶集里，被咏作[涉峪]的雨晴海岸，到处是礁石，以白沙青松而出名。这里被选为日本百大海岸之一。 据说晴天的时候，可以穿过富山湾遥望3000米级的立山连峰。 [义经岩]是将军源义经败落奥州途中，等待阵雨停歇的岩石，是[雨晴]的地名由来。
DAY 5
富山-中津川
【住宿】中津川温泉酒店
【用餐】早餐、中餐、晚餐
◈【新凑海王丸海滨公园】海王丸是作为商船学校的练习船而诞生的帆船。自1930年2月14日入水以来，历时59年有余，海王丸公园公开展示海王丸服役时的英姿， 由于海王丸新船下水日正好是2月14日情人节，海王丸公园被誉为“恋人的圣地”。因此，在海王丸公园经常举办“幸福的钟声 婚庆典礼及“海王丸恋人节”相亲活动等。
◈【综合免税店】（停留约1小时）日本人气免税专门店，客人可以自由选购各种日本国民之健康流行食品及各种日本手信。
◈【妻笼宿】300多年前从东京通往京都的中山道上共有69个驿站，妻笼便是其中之一，又名为“妻笼宿”，是第42个宿场。妻笼位处深山，古意静谧，虽在明治时期之后，日本开始修建各种铁路公路，但妻笼却不曾被打扰。因为交通发达了，这些驿站的存在也变得不重要，它们渐渐退出舞台，正式的隐居山林。
妻笼保持着300多年前的模样，雅致的小客栈，朴素的小店铺，还有林间的小路和涓涓的溪流，它是日本重要的传统建筑群，成为了很多人想要避世清闲的一处单纯的美好。如果你厌倦了大阪东京的喧嚣，妻笼或许是你旅途中的一个惊喜。
◈【惠那峡】惠那峡是大约80年前拦截木曾川建造大井大坝时形成的人造湖，1920年由地理学家志贺重昴命名为惠那峡。惠那峡分布着受自然侵蚀而形成的奇岩怪石，从大井水坝将木曾川拦截而成的人造湖开始一直延续至上游的中津川。犹如刺入地面的伞岩，这是国家的天然保护物，它与覆盖着褐红色苔的红岩，都是峡谷中的奇岩怪石的代表。
春季的涟公园里，约有200棵樱花树盛开，与美丽的杜鹃花相互辉映。夏季有浓绿树木映衬着红色的惠那峡大桥，秋季则有红叶和枫叶为湖面增添色彩。到了冬季，鸳鸯和椋鸟就会飞来，适合进行鸟类观测。一年四季，惠那峡的魅力各不相同。
DAY 6
中津川-名古屋
【住宿】名古屋
【用餐】早餐、中餐、晚餐
◈【热田神宫】热田神宫是日本古老的神社之一，相传自公元2世纪所建，至今已有1900年的历史。热田神宫大殿供奉武尊和宫箦媛、以及天照大神、素盏鸣尊、见稻种命5位神明，在日本历代都受重视，在民间更是有着很高的威严。日本历代的当权者都以各种形式表达对热田神宫的尊敬，丰臣秀吉和德川家康亦有大修神社之举。
◈【名古屋久屋大通公园】久屋大通公园在名古屋荣区，正位于宽100米，长2公里的久屋大通中心，是一座长方形的街心公园，园内有电视塔、中央大桥，可谓都市中的绿洲，充满了自然的情趣。
◈【三重古建筑宝石陈列馆】（停留约1小时）三重县不仅有秀丽的自然风光和历史文化遗产，还是珍珠的盛产地，更是开海水珍珠养殖先河的地方，宝石馆陈列着天然珍珠与养殖珍珠的珍品供您欣赏。
◈【长岛奥特莱斯自由购物】（停留约1.5小时）位于日本三重县桑名市，是一家集合了众多国际知名奢侈品牌、时尚精品店、服装、儿童服饰、皮革制品、配饰、运动及户外用品的购物城。它是日本拥有最多店铺数的奥特莱斯之一，店铺总数达到302家，总面积达到45,700平方米，成为店铺数和店铺面积均为日本第一的奥特莱斯。
DAY 7
名古屋-上海
【住宿】/
【用餐】早餐
◈早餐后，指定时间退房，前往机场搭乘班机返回上海，结束行程。
费用包含
FEI YONG BAO HAN
【机票】浦东-名古屋往返经济舱机票含税含行李（手提1件*7KG+托运行李2件*23KG，具体可查询航司官网）团队机票不得改签不得退票；
【住宿】当地6晚3钻酒店双标间，其中2晚温泉酒店（我社按2人入住1间房核算，如出现单男单女，请补齐单房差）；
【参考酒店】
名古屋机场*2晚：東横INN中部国際空港本館或同级
下吕温泉*1晚：下吕温泉 观光酒店汤本馆或同级
金泽*1晚：东方金泽伊可诺酒店或同级
富山*1晚：高冈曼藤伊可玛酒店或同级
中津川/惠那/岐阜温泉酒店*1晚：露樱酒店多治见交流道口店或同级
【用餐】全程6早10正，正餐餐标1000-1200日元/人（早餐为酒店含早，其中一餐为温泉酒店自助餐或会席料理，以酒店提供为准），行程中团队用餐，客人自愿放弃，费用不退；
【门票】行程中所列游览项目入场门票（具体以行程明细为准）；
【用车】当地正规手续旅行用车，根据人数安排用车；
【领队】全程优秀中文领队服务；
【导游】当地中文导游服务；
【儿童】年龄2~6周岁（不含），不占床儿童-300元，如需占床请按成人预定，超过6周岁请按成人预订；
费用不含
FEI YONG BU HAN
1. 签证及其小费，税金等：500元/人，需和团费一起缴纳；
2. 全程单房差2400元；
3. 护照办理费用；
4. 因交通延阻、罢工、天气、飞机机器故障、航班取消或更改时间等不可抗力原因所引致的额外费用；
5. 酒店内洗衣、理发、电话、传真、收费电视、饮品、烟酒等个人消费；
6. 自由活动期间的用车、导游服务、餐食费和交通费；
7. 旅游人身意外保险（强烈建议游客自行购买）；
8. 当地参加的自费以及“费用包含”中不包含的其他项目；
团签须知
TUAN QIAN XU ZHI
1. 所提交材料需真实有效+无境外黑历史，不接受半年内被日本领馆拒签过的护照；
2. 受理范围：
●上海领区：上海、江苏、浙江、安徽、江西；
●非上海领区：需提供居住证复印件
3. 基础材料：
●护照原件（以回国日期计算，有效期至少大于6个月）
●日本签证申请表（正反面打印，本人信息、签名必须填全，行程信息可留空）
●2张2寸白底彩照（4.5*3.5规格）
●户口簿复印件（首页+申请人页）
●身份证正反面复印件
4. 经济材料：任选其一
●存款证明（5万及以上）
●房产证复印件（需体现房屋所有人及房屋面积）
●车产证（行驶证复印件）
●本人在职证明+银行对账单（全年工资收入满5万以上）
●税单（5万工资及以上对应税单）
注意事项
ZHU YI SHI XIANG
1. 健康与药物：外出旅游，可能会因水土不服而令身体感到不适，请自备常用药品；
2. 日本入境时，每名旅客可以携带2瓶酒（每瓶750毫升）和1条香烟（200支），每位客人可携带5000美金或等值外币出境；
3. 日本流通货币为日元，外币须在机场兑换处或宾馆兑换后才能使用，最好在出发前在中国银行兑换一部分日元，方便使用。客人可凭本人身份证在国内银行换取日元，汇率以当时银行公布牌价为准；
4. 出入中国边防及在日本入境时，请按团队名单次序依次排队办理手续；
5. 日本车辆全部靠左行驶，过马路时要严守交通信号，以保证安全；
6. 日本与中国有1小时的时差，日本时间比中国早1小时。例：北京时间10点，日本时间为11点；
7. 日本的电压均为110伏，电源插座采用两孔插入式，请带好变压器；
8. 取消与改期规则：
客人报名时需支付3000元/人的订金，若团队出发前30日以外取消，可退还订金。
旅游者违约：
因客人个人原因提出取消行程，需要根据以下标准支付已发生的旅游费用：
行程开始前 29 日至 15 日，按旅游费用总额的 40%；
行程开始前 14 日至 7 日，按旅游费用总额的 70%；
行程开始前 6 日至 4 日，按旅游费用总额的 90%；
行程开始前 3 日之内（含3日），按旅游费用总额的 100%；
9. 预定限制：
①本产品不接受日本籍贯客人预定；
②本产品不接受80岁以上（含）客人预定；
③老人政策：70岁以上老人建议不收 如必须收则需要老人提供体检健康证明，75岁以上老人且需有同行年轻家属陪同 签订安全保证书 并单独购买保险（安全原因 建议执行）；
④外籍政策：外籍人员（包括港、澳、台） 建议不收 如必须收 +500元/人；
收客须知
SHOU KE XU ZHI
一、报名须知：
请仔细阅读本行程，根据自身条件选择适合自己的旅游线路，旅行社为非专业健康医疗机构，无法判定旅游者的身体健康情况是否适合参加本次旅游活动，旅游者请确认自身健康条件能完成此次旅游活动，如果身体欠佳，请自备常用药品及急救药品，出游过程中，如因身体健康等自身原因需放弃部分行程的，或旅游者要求放弃部分住宿、交通的，均视为自愿放弃，已发生费用不予退还，放弃行程期间的人身安全由旅游者自行负责。因自身疾病引起的伤亡，由旅游者自行承担责任，旅行社已尽到告知义务，不承担任何责任。
二、交通须知：
1、因机票实名制，仔细核对合同中旅游者信息，确认姓名和证件号码无误，如因旅游者提供证件号码或姓名有误，造成不能通过海关检查、不能登机或不能登乘其他交通工具的，损失将由旅游者自行承担。报名一经确认，我社默认开票，客人不可签转或退票，如遇航班延误或取消，旅行社负责协调但不承担经济赔偿责任。
2、游客必须携带有效签证的护照原件登机。
3、请游客按照出团单上提示的航班出发时间及机场信息按时自行抵达机场相应航空公司柜台，自行办理登机手续。国际航班请至少在航班起飞前180分钟在航空公司柜台办理登机手续。如因旅游者个人原因造成误机，导致损失由旅游者自己承担。
4、旅游者乘坐交通工具时（飞机、火车、轮船、旅游车、景区交通、电瓶车等等），应系好安全带，不要随意离开座位，在交通工具停稳后方可离开；上下交通工具时，须排队等候，讲究文明礼貌，并优先照顾老人、儿童、妇女，切勿拥挤，以免发生意外。带儿童的游客乘坐交通工具时要注意儿童的安全，旅游者乘坐交通工具时，请不要与司机交谈和催促司机开快车，不要将头、手、脚或者行李物品伸出窗外，以防意外发生；不要向车窗外扔废（杂）物品，特别是硬质物品，以免伤害他人，勿在车辆行驶过程中任意更换座位，上下车时请注意来车方向，以免发生危险。
5、日本国土交通省于平成24年6月(2012年)发布最新规定，每日行车时间不得超过10小时（以自车库实际发车时间为计算基准），若超时，则司机有权拒绝，以有效防止巴士司机因过(疲)劳驾驶所衍生之交通状况。（资料来源:日本国土交通省）。故敬请游客贵宾严格守时，按照导游指导的集合或游览时间为准。
6、由于路程是相对固定的，若前一站的景点观光时间有拖延或途中遇到塞车等不可抗拒的原因，势必会影响到下一个景点的观光时间，可能造成下一个景点游玩时间的缩短，不便之处，敬请理解！
7、如遇旅游旺季或交通拥挤或天气恶劣等不可抗力原因,停留时间、景点顺序、用餐地点、及酒店住宿等等将做相应调整，以地接调整为准，如有不便，敬请谅解。
三、团队须知：
（1）如遇人力不可抗拒因素（台风、暴雨、检修等）或政策性调整导致无法游览的景点和项目，我社有权取消或更换为其他等价景点或项目，赠送景点和项目费用不退，并有权将景点及住宿顺序做相应调整。
（2）团队游览中不允许擅自离团（自由活动除外），由此造成未参加行程内景点、用餐、房、车等费用不退，旅行社亦不承担游客离团时发生意外的责任。
（3）为丰富游客娱乐活动及满足不同旅游者的需求，在游览过程中有更好的体验供您参考，请根据自身情况自愿选择，不强制参加；
（4）自由活动期间，导游提醒游客自行妥善保管贵重物品，注意人身安全和财产安全；
（5）旅游者因自身原因，在旅游行程中需中途离团，须与地接导游签署书面《离团申请书》，经报名组团社确认认可后方可离团；离团后所有的安全责任由旅游者自负；旅游者在旅游行程中自行离团属违约行为，我社将默认为自动放弃所有行程，不承担任何风险后果。
（6）出游过程中，如产生退费情况，以退费项目旅行社折扣价为依据，均不以挂牌价为准。
（7）个人消费说明：境外行程中客人自行购买的物品,属游客个人消费行为,根据日本商品管理条例，商品一经卖出，概不退换，请各位贵宾在卖之前，仔细考虑清楚。如因此产生的商品纠纷或损失，请贵宾自行承担责任，旅行社不承担任何责任。
（8）行前解约风险提醒：旅行者确认出行安排后，旅游者方面解约的，将给旅行社造成损失（该损失可能会涵盖旅游费用的大部分），该损失将由旅游则承担。请旅行者详细阅读相关合约内容，充分考虑自身出行可行性。避免不必要的损失！
（9）温泉水含有多种矿物元素，可强身健体，但一般不宜长时间浸泡；患心脏病、高血压等疾病或体弱多病者以及酗酒者切勿浸浴；请留意浴区相关温泉告示，正确浸浴。
（10）持外籍、港澳台签发护照的游客，请自行确认前往目的地是否需要提前办理签证，若需要请在出行前自行办理，并请确保持有再次进入中国境内的有效证件
四、意见反馈单：
请客人务必真实地填写导游质量服务跟踪表，此表为维护权益的凭证，公司处理事务均以意见表内容为依据，不接受与意见表相违背的内容反映，谢谢理解与配合；旅游过程中，客人如有任何对接待不满意的地方请及时与我公司质检及地接负责人员联络、反映，以便公司调查核实后及时予以更改及调整，还客人一个舒适满意的旅程，请切勿旅程静言，回程后秋后算账，于事无补。
购物补充协议
GOU WU BU CHONG XIE YI
现经旅游者要求与旅行社双方充分协商，就本次旅游的购物场所达成一致，旅游者要求进当地特色购物店，自愿签署本补充协议；
1.为满足旅游者多样化需求，依据旅游者自身需要和个人意志，自愿、自主决定，在时间允许且不影响同团其他旅游者行程安排的情况下，旅行社根据本团旅游者实际的申请，安排有当地特色的购物店，同时除本说明中的购物场所外，无其他购物店安排；
2.游客在本补充协议约定的购物场所购买的商品，请客户自行认真选购，确保购物安全，非商品质量问题，旅行社不协助退换;如果因商品质量问题，旅行社协助退换，并在行程结束后七天内提出，申请退换时需提供购物发票、所退商品需包装齐全，且不会影响第二次销售。(商品邮寄费用，客人自理)
3.游客自行前往非本补充协议中的购物场所购买的商品，旅行社不承担任何责任；
4.为确保购物安排不影响旅游合同约定的原有行程，一旦遭遇不可抗力因素(天气、罢工、政府行为等)或其他旅行社已尽合理注意义务仍不能避免的事件(公共交通延误或取消、交通堵塞、重大礼宾等)，旅行社有权优先安排原有行程项目，部分购物店因此无法安排的，由领队当场和全体旅游者签字确认。旅行社不承担违约责任，旅游者应当予以谅解；
5.本协议旅游者一方，如果是由旅游者代表签署的，根据《旅游合同示范文本》协议条款第六条的约定，该代表作为甲方有义务将本协议的信息及时、完整、准确地传达给其所代表的每一旅游者；
*注：以上图片来源网络，如有侵权请告知，我社立刻调整处理！
*注：以上所有图片仅供参考，具体请以实际为准！
微信扫描下方的二维码阅读本文
