HELLO

cambodia

遗失的国度

藏着比蒙娜丽莎更早的神秘微笑──

如何读懂这些“微笑” 读懂吴哥窟

只需要安排6天时间──

来一场探寻之旅，变会对吴哥窟的历史有更深的体会！

南京-金边  参考航班KR910 21:50-01:10+1

或    KR910 13:50-17:10

金边-暹粒  

暹粒  

暹粒

暹粒-金边

金边-南京

线路特色

品质升级

团期

TuanQi

Jiage

价格

自行前往南京䘵口国际机场集合，搭乘国际航班前往柬埔寨王国首都金边，金边为柬埔寨最大城市，是柬埔寨政治、经济、文化、交通、贸易、宗教中心。后入住酒店。

睡到自然醒，酒店早餐

晚出发前往--金边市区游览金碧辉煌的【柬埔寨王宫】，它建于1866年，现在依然是国王的宅邸，了解柬埔寨国王的生活起居（只参观开放部分），在王宫内我们还可以看到银砖铺设的地面、皇家稀世珍宝、祖母绿玉佛、镶满钻石的金、银、铜、佛等。

随后参观金边市标志建筑【独立纪念碑】，是为了纪念公元1953年柬埔寨脱离法属殖民，成立王国而建立

【塔仔山】这里是金边的发源地，又名钟形山，是当地人祈求好运的地方，登上塔顶可以欣赏到金边市容。前往【水果街】（约 30 分钟）这里聚集了各种卖水果的、卖果篮的一段路，喜欢水果的您，不容错过喔

下午--拉车前往暹粒，到达暹粒后前往【60米公路夜市】体验原汁原味的柬埔寨风土人情，夜市里有各种各样的昆虫,蟋蟀、蚕蛹、水蟑螂、田螺、陆螃蟹等。特别是油炸过的水蟑螂,按照当地人教的食用方法,去掉翅膀,一口咬下去,是蛋白质的鲜香。夜市还有大量的热带水果。黄皮、龙眼、蛇皮果、山竹、芭蕉……你能想象出的热带水果这里都可以找到。形形色色的热带水果,可以敞开肚皮大饱口福，后入住酒店 。

大小吴哥窟一日游：

酒店早餐后，前往【大吴哥城】建造于 9 世纪，中国唐朝时期，大吴哥城是真腊王国吴哥王朝的 国都，很长的一段时间里，这里是国王与百姓的居住主城，城内的生活气息更 为浓厚。在进入都城前，远远便会看到高达七公尺的大石城门上头，四面都刻 着吴哥王朝全盛时期国王加亚巴尔曼七世的面容，接着进入城中参观由 54 座 大大小小宝塔构成一座大宝塔的巴戎庙，值得一提的是【巴戎寺】，您会发现 里面的每一尊石佛像都有着不同的微笑， 被称之为“高棉的微笑”。继续前 往参观加亚巴尔曼七世所遗留下来的建筑群【战象台】、【古代法院】及【12 生 肖塔】、【小吴哥】。

【巴戎寺】除了蒙娜丽莎，另一个被广为人知的微笑便是巴戎寺的笑佛-“高棉 的微笑”，49 座佛塔顶都刻有面带微笑的四面佛，一共有 196 面，无论你在 哪里，抬头都能看到四周佛陀的微笑，而且无论你透过哪个门看出去，也都能 看到佛陀的微笑，历经千年风雨微笑仍然灿烂。

【战象台】12 世纪末建造，是国王阅兵的平台，每逢节庆期间，这里都有各种 斗兽、竞技、歌舞等娱乐， 招待各国使节。战象台阶下的墙壁都是密密麻麻大 巧不工的佛雕，颜色斑驳，象鼻连地，虽然已经破败但仍不失精巧，梯级以三头 饰的大象为柱，象鼻卷著莲花。墙壁上雕着狮子神鸟和巨幅大象打斗场景。

【癞王台、十二生肖塔】 癞王台是当时的皇家火葬场所在地，因平台顶端一座 没有性别的“癞王”雕像得名。壁面石刻图像精美，不同造型之神祗，有配剑的、 吞剑的、作手印的，主题多是神祗及幽冥世界的故事，令人惊叹不已。

【巴普昂寺】是柬埔寨吴哥古迹之一，位于吴哥城内，巴云寺西北。巴普昂寺是11世纪中叶真腊国王乌达雅地耶跋摩二世（UdayadityavarmanII）建立的献给印度教湿婆神的国寺巴普昂寺是一座须弥山寺，由三层须弥台构成，底层须弥台东西方向长120米，南北方向长100米。三层须弥台基总高度为34米。

【塔普伦寺】塔普伦寺是一座供奉佛教寺庙，在 15 世纪高棉帝国灭亡后，寺 庙被遗弃，淹没于丛林中。在这里，我们将带你看到几百年来，深深扎根大地 的参天古树，看在这废弃的石墙之上，凭着旺盛的生命力，与时间与自然斗争 后绽放出的枝繁叶茂，重游《古墓丽影》的神秘世界。

【吴哥窟】，吴哥窟又称吴哥寺、小吴哥（游览时间约2.5小时）。位于柬埔寨西北方，原始的名字是Vrah Vishnulok，意思为“毗湿奴的神殿”，中国古籍称为“桑香佛舍”。它是吴哥古迹中保存得最完好的庙宇，是整个吴哥古迹中最杰出、最辉煌的代表作，以建筑宏伟与浮雕细致闻名于世，也是世界上最大的庙宇。12世纪时，吴哥王朝国王苏耶跋摩二世希望兴建一座规模宏伟的石窟寺庙，作为吴哥王朝的国都和国寺。因此举全国之力，并花了大约35年建造而成了此处古迹。主要景点有【护城桥】、【主神殿】、【长廊】、【千佛殿】、【回音厅】、【中心塔】。

【巴肯山/变身塔看落日】在暹粒看日落，似乎成了游吴哥的必打卡科目，一份份虔诚笼罩在落日特有的暖意中，在这里迎接一场亘古存在却每日不同的落日，面对大自然的壮美，欣赏夕阳中的落日，幸福感油然而 生。(吴哥窟管理机构对巴肯山有严格的人流量管控，每日只允许300人上山)

晚餐后返回酒店休息

推荐自费—【柬式按摩】晚餐后安排柬式按摩缓解疲劳。柬式按摩以活动关节为主, 无穴位之说, 不同于中式按摩。简便易学,难易适中,实用性强。柬式按摩非常注重背部、腰部的舒展，按摩师从脚趾开始一直作业到头顶才算结束一套动作,从足部向心脏方向进行按摩。手法几乎涵盖了按、摸、拉、拽、揉、捏等所有动作。柬式按摩是跪式服务，左右手交替动作，用力柔和、均匀、速度适中、顺序进行。可以使人快速消除疲劳，恢复体能，还可增强关节韧带的弹性和活力，恢复正常的关节活动功能，达到促进体液循环，保健防病，健体美容的功效

注1：吴哥古迹群在参观时要穿越很多城门，为了维护古迹，规定一定要换小车进入（小费1美金/人），敬请谅解；

注2：巴肯山古迹顶端--巴肯寺为保护古迹，有人员管制流量，每15分钟只允许300名游客爬上去，常有耗时大排长龙之困扰，如因团体行程参观时间限制，导致无法登顶参观，敬请见谅；

（友情提示：为尊重柬埔寨习俗，进入大小吴哥景点需穿有袖上装、过膝长裤或长裙）

注：在参观古迹时禁止饮食，禁止游客携带包装食品进入整个古迹区域内。

随后参观后游览【小天使孤儿院】学院墙上挂着一张张「知识就是力量」、「学习可以脱离贫困」等励志性标语，接受教育是改变他们处境与命运的方式，这些孩子们似乎也认知到这一点的重要性。因此教室及课桌椅虽然简陋、图书教具也有限，但一张张认真上课、聆听老师教学的脸庞真令人动容。这群孩子白天会在工作区里学习皮雕技术或是现场雕凿牛皮，让游客们参观，傍晚和晚上则会利用时间读书学习。在这里您和您的家人可以充分感受到一群失依失怙的孩子们努力奋发向上、自食其力、自立自强，用自己的力量打造希望、迎向梦想的过程。

【吴哥植物园】吴哥植物园约 15 公顷，有各种东南亚珍稀植物，近距离接触鸵鸟，野鸡，猩猩等野生动物感受柬埔寨的原始自然风光，随手一拍都是美景，在大自然中放松自己的身心。

推荐自费—【五星下午茶】受法国文化影响，柬式下午茶独具悠闲与浪漫， 尽享茶或咖啡的韵味，品尝精致的甜点，沉醉于由幽静的环境，体验小资的生活。

推荐自费—【洞里萨湖】乘车（30KM大概行车时间半小时）前往洞里萨湖，洞里萨湖是东南亚最大的淡水湖，洞里萨湖是东南亚第一大淡水内陆湖，千百年来滋养着湖畔上勤劳勇敢的柬埔寨人民。然而有一群逐水而居的高棉人，几世纪以来家就浮在湖水上。不管水位多高多低、湖面多大多小，这个湖仍是他们 生活的全部，灿烂的笑脸与宽阔的湖面一同绽放在那神秘的国度里。水上学校、水上医院、水上教堂、水上警察局、水上杂货店、水上篮球场等一应俱全。水上人家的生存状态的确让人触目惊心，非常清苦，却又非常善良

注意：未参加自费项目的游客，自由活动期间无导游、领队、司机跟随，请注意人身、财产安全。

市区观光：姐妹庙，  国家公园，自由活动

早餐后前往【皇家公园】位于吴哥市中心, 公园里面特别神奇的是,大树上常年有巨大蝙蝠高挂在树梢，彷佛相伴姐妹佛不舍离去，尤其是在清晨或是傍晚，成千大蝙蝠盘旋空中的景象，真叫人叹为观止。吴哥窟大型楠木很多，在这皇家公园中就可以观赏到许多百年以上的巨木，公园中空气清新，为炎热的吴哥带来阵阵的绿意；

【姐妹庙】暹粒市最灵验的姐妹庙，也是当地香火最旺的庙宇，帶著一份虔诚的心祈求，满怀吴哥的祝福，外观西哈努克老国王的【国王行宫】；

参观【CDF 国际免税店】这是中国免税品集团旗下首家海外免税商场—CDF中国免税品集团（柬埔寨）吴哥免税店，也是柬埔寨的第一家市内免税品商场，引进全球顶级品牌，相信在游览了吴哥高棉古朴文化的同时，CDF 的购物热情会为此行增添不少时尚元素。

随后暹粒驱车返回金边。

推荐自费—【船游四臂河】傍晚时分抵达金边游船码头。登上游船沿着湄公河和洞里萨河航行欣赏晚霞暮色中的金边日落美景，在游船上饱览湄公河畔两岸的地标景观。例如洞里萨湖，四面河，皇宫和钻石岛，由高跷房屋组成的古朴的渔区。。领略四面河风光，远眺钻石岛现代都市、皇宫河畔，换个角度看金边）

注意：未参加自费项目的游客，自由活动期间无导游、领队、司机跟随，请注意人身、财产安全。

金边-南京 参考时间07:30-12:50

前往机场结束柬埔寨愉快之旅，乘坐航班回国，结束愉快柬埔寨行程。

备注：以上行程和航班时刻均为大家参考，一切都以出团通知书为准！境外旅行社有权视当地情况更改行程顺序 及用餐地点，如无不可抗拒因素不减少行程上所有景点

① 东南亚酒店没有官方公布的星级标准，没有挂星制度。行程中所标明的星级标准为当地行业参考标准，普遍比国内略差一点。任何非官方网站所公布的酒店星级档次，是属于该网站自己的评估标准，不代表该酒店的真实档次或星级。

② 行程默认住宿为4☆酒店。以下酒店仅供参考，以实际入住的酒店为准。实际入住酒店不限于以下酒店。

1、交通：南京/金边往返团队经济舱机票含税（团队机票一经开出，不得更改、不得签转、不得退票）；当地境外旅游巴士及外籍司机

2、门票：行程内景点第一道门票

3、导游：当地中文导游

4、用餐：行程中所列明餐食

5、住宿：行程中所列明酒店或同级（如遇单男单女要求拼房我社尽量拼房如拼不到房则须补全程房差）

6、自主成团班含1领队费用（含机票、地接费用，不含领队补助），散客班由中心派领队，领队费用由中心承担。

7、保险：旅行社责任险

1、签证费杂费880 元/人（请与团费一并付清）

2、不含小费

3、单房差（如遇单男单女的情况时，我社有权根据实际情况调整拼房的客人。游客要求的单女或者单男拼房， 我社尽量安排，无法完全保证）；

4、航空公司临时增收的燃油附加费；

5、按照国际惯例，小费是给服务人员服务的报酬和认可，若境外相关服务人员（酒店、餐厅等）服务出色，游客可适当给予服务小费（每次约1美金）

6、费用包含中未提到的其它一切费用：一切个人消费，如洗衣，理发，电话，饮料，烟酒，付费电视，行李 搬运、小费等私人费用；酒店内电话、传真、洗熨、收费电视、饮料等费用；

7、护照：自行办理护照的费用；

护照要求：有效中国公民因私护照原件（1、须有半年以上有效期  2、需有3个空白页）；

● 柬埔寨快速落地签所需资料：护照首页清晰扫描件于报名时交于我社。

● 签证须知：如客人自身的出入境记录有问题，例如曾经借用护照出境香港或澳门，实际没有前往第三国，留下“DT”记录的或者护照上有不良签证，导致无法出境的,我司不承担由此产生的后果和费用。

● 出团时请务必随身携带护照原件及2张2寸白底彩照（备用）。

● 出团时请随身携带本人身份证原件，港澳台胞须同时携带所有的出入关证件（回乡证、台胞证）；外籍客人护照须有多次往返中国有效签证。

备注：如因客人自身原因导致拒签；客人要承担由此产生的业务损失费（包括机票费用、当地接待费用等），团费中未产生的费用我社将退还。如客人自备签证，请检查好护照有效期，及签证有效期。如因护照或签证问题不能如期出发或不能进入目的地国家，其责任与我司无关，不便之处敬请谅解!

（报名须知）:

● 报名前游客应充分了解旅途的辛苦和行程中医疗条件有限的前提下，确定自己的身体健康状况适合参加本次   旅游活动后方可报名参团。因个人既有病史和身体残障在旅游行程中引起的疾病进一步发作和伤亡，旅行社不   承担任何责任，现有的保险公司责任险和意外险条款中，此种情况也列入保险公司的免赔范围。旅行社为非健   康医疗专业咨询机构，无法判定游客的身体健康状况是否适合参加本次旅游活动，游客在旅行社签订旅游合同， 即视为游客已经了解本次旅行的辛苦程度和行程中医疗条件有限的前提，并征得专业医生的同意。如存在下列   情况，请勿报名。

（ 1）传染性疾病患者，如传染性肝炎、活动期肺结核、伤寒等传染病人；

（ 2）心血管疾病患者，如严重高血压、心功能不全、心肌缺氧、心肌梗塞等病人；

（ 3）脑血管疾病患者，如脑栓塞、脑出血、脑肿瘤等病人；

（4）呼吸系统疾病患者，如肺气肿、肺心病等病人；

（ 5）精神病患者，如癫痫及各种精神病人；

（ 6）严重贫血病患者，如血红蛋白量水平在 50 克/升以下的病人；

（ 7）大中型手术的恢复期病患者；

（ 8）孕妇及行动不便者。

● 未满 18 岁的未成年者及不具备完全民事行为能力者，请由其法定代理人陪同出游，如代理人同意未满 18 岁的未成年者及不具备完全民事行为能力者独立参团旅游的，如无家长陪同，签合同时需监护人在场签订。

● 65 岁以上的老人参团需有直系亲属的陪同，患病旅行者和孕妇不得参团，如隐瞒病情或怀孕事实，造成不 能正常出团或境外发生意外，产生一切损失由客人自行承担！由于当地气候炎热潮湿，不建议 70 岁以上的老 人参团，如客人执意报名，需要写出签订健康承诺书、免责书。

● 机票为包位机票，一经确认不得改签、签转、退票。

● 如因游客自身原因放弃部分行程的，或游客要求放弃部分住宿、用餐、交通的，均视为自愿放弃，由此造成  未参加行程内景点，用餐，房，车，导游领队服务费等费用不退，旅行社亦不承担游客离团时发生意外的责任。 境外如离团，需付脱团费1000元每人每天！

● 如因航空公司原因(包括运力安排、机械故障、气候等)造成的飞机取消、延误、时间变更,我社将协助游客安 排行程,与航空公司协商,但涉及赔偿问题,按航空法有关规定执行（若乘坐春秋航空公司航班，按春秋航空制定 的相关规定执行）。

●请遵守春航相关规定。应低成本航空规定，春航客机内不提供水等餐食服务，设有售品部，您可根据需要自 由选购。每位旅客的免费行李额为：手提行李一件，重量不超过 7KG（尺寸不超过20X30X40(厘米)）；托运行李一件10KG（尺寸不超过20X40X55(厘米)）；超重部分需支付逾重行李费。（婴儿无免费行 李额）

● 国际航班请务必按照出团通知书上时间提前 3 小时到达机场办理乘机手续（机场办理值机柜台一般提前 45 分钟关闭，部分机场提前 60 分钟关闭）。

● 东南亚酒店没有官方公布的星级标准，没有挂星制度。行程中所标明的星级标准为当地行业参考标准，普遍 比国内略差一点。任何非官方网站所公布的酒店星级档次，是属于该网站自己的评估标准，不代表该酒店的真 实档次或星级。酒店入住时间一般为中午 14 点之后，退房未中午 12 点之前，提前入住或延迟退房酒店可能 加收一定费用。入住酒店提供护照原件及缴纳一定押金。酒店客房通常最多入住 2 成人和一位 12 岁以下小孩 （部分酒店儿童入住需额外加收早餐费和入住费用，如产生请客人前台现付费用），如超出入住人数酒店可能 加收早餐、加床等费用。部分酒店最多只允许 2 位客人入住。由于我社 12 岁以下的小孩价格是不占床的，如 客人携带的儿童产生费用，请自行按照酒店规定缴纳费用。东南亚酒店没有星级评定，我社星级是参照网上评 论。东南亚酒店条件比国内差，请理解。入住酒店请务必注意酒店客房收费项目，部分酒店 WIFI 也要收费， 请务必注意，以免产生消费。

● 以上行程为参考行程，我社保留因航班、交通、签证等原因而导致行程变化，而对出团日期、线路等做适当调整的权利，请理解！

● 行程表中所列购物店的目的是让游客本身了解和体验当地的人文文化，游客的购物属于客人的自行购买行 为，我公司不承担客人的自愿购买行为责任。

● 保险说明：强烈建议客人自行购买“游客人身意外保险”，如旅行社出资为游客投保，如客人发生意外伤害事件，视事实情况保险公司对此承担相应的法律责任，游客获得保险公司理赔金额后，相应免除旅行社的赔付责任。“游客人身意外保险”的适用范围以及条件以“中国人民财产保险股份有限公司境外旅行意外伤害保 险条款”为原则。

● 游客投诉以在旅游途中填写的旅行社服务质量跟踪表为准，请团友认真填写；在行程中，如对服务及接待标 准有异议，请及时与带团导游沟通或直接反馈回旅行社。

● 安全提示：【敬请关注出行提示，重视出游安全】。密切关注旅游、外交等有关部门发布的出行提示，了解目 的地天气、卫生、交通和社会治安情况，提前评估旅行风险，谨慎或暂勿前往恐怖袭击频发、政局动荡不稳或 发生重大疫情、自然灾害的国家和地区。